[ hi, asl? ]